Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
贅沢(な・する)
ze
ぜ
i
い
ta
た
ku
く
luxe
extravagance, indulgence, prodigalité
noun
na_adjective
verb
Phrases d'exemple
それは少すこし贅ぜい沢たくな買かい物ものだった。
C'était un achat légèrement extravagant.
たまには贅ぜい沢たくしてもいいと思おもう。
Je pense qu'il est bon de s'indulger de temps en temps.
贅ぜい沢たくはからだに悪わるいとよく言いわれる。
On dit souvent que l'indulgence est mauvaise pour la santé.
あのホテルは贅ぜい沢たくすぎて高たかかった。
Cet hôtel était trop luxueux et cher.

Exercices pratiques

1
これは贅沢ぜいたくな食事しょくじです。
C'est un repas luxueux.
Réponse
贅沢ぜいたく
2
たまには贅沢ぜいたくをしてもいいです。
Il est acceptable de se faire plaisir de temps en temps.
Réponse
贅沢ぜいたく
3
旅行中りょこうちゅうに贅沢ぜいたくなホテルに泊とまりました。
J'ai séjourné dans un hôtel luxueux pendant le voyage.
Réponse
贅沢ぜいたく
4
毎日まいにち贅沢ぜいたくな生活せいかつをしているので、貯金ちょきんができていません。
Comme je vis une vie fastueuse tous les jours, je n'ai pas d'économies.
Réponse
贅沢ぜいたく
5
若わかいうちに贅沢ぜいたくをしすぎると、老後ろうごの資金しきんが足たりなくなることがあります。
Si vous vous faites trop plaisir quand vous êtes jeune, vous pourriez manquer de fonds pour la retraite.
Réponse
贅沢ぜいたく