Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
診察時間
shi
し
n
ん
sa
さ
tsu
つ
ji
じ
ka
か
n
ん
temps d'examen
heures de consultation
noun
compound
Phrases d'exemple
診しん察さつ時じ間かんは何なん時じまでですか。
Jusqu'à quelle heure sont les heures de consultation ?
診しん察さつ時じ間かんが終おわった。
Les heures de consultation sont terminées.
午ご後ごの診しん察さつ時じ間かんを調しらべた。
J'ai vérifié les heures de consultation de l'après-midi.
診しん察さつ時じ間かんは朝あさ九く時じからだ。
Les heures de consultation commencent à neuf heures du matin.

Exercices pratiques

1
この病院びょういんの診察時間しんさつじかんは午前ごぜん九時くじから正午しょうごまでだ。
Les heures de consultation de cet hôpital sont de 9h à midi.
Réponse
診察時間しんさつじかん
2
診察時間しんさつじかんが終おわる前まえに急いそいで病院びょういんに向むかった。
Je me suis dépêché d'aller à l'hôpital avant la fin des heures de consultation.
Réponse
診察時間しんさつじかん
3
電話でんわで確認かくにんしたら、今日きょうの診察時間しんさつじかんはもう終おわっていた。
Quand j'ai appelé pour confirmer, les heures de consultation du jour étaient déjà terminées.
Réponse
診察時間しんさつじかん
4
ウェブサイトで診察時間しんさつじかんを調しらべてから、予約よやくの電話でんわをした。
J'ai vérifié les heures de consultation sur le site web avant d'appeler pour prendre rendez-vous.
Réponse
診察時間しんさつじかん
5
地方ちほうの病院びょういんでは診察時間しんさつじかんが限かぎられているため、患者かんじゃが遠方えんぽうからわざわざ来院らいいんすることも珍めずらしくない。
Dans les hôpitaux ruraux, les heures de consultation sont limitées, il n'est donc pas rare que des patients viennent de loin pour consulter.
Réponse
診察時間しんさつじかん