VOCABULARY
結局
ke
け
っ
kyo
きょ
ku
く
finalement
après tout, à la fin, conclusion, résultat
adverb
noun
Phrases d'exemple
結局、雨が降った。
Finalement, il a plu.
結局、何も買わなかった。
Finalement, je n'ai rien acheté.
結局、彼が正しかった。
Après tout, il avait raison.
結局、電車で行くことにした。
Finalement, j'ai décidé d'y aller en train.
Exercices pratiques
1
結局、彼女は来なかった。
Finalement, elle n'est pas venue.
Réponse
結局
2
色々と考えたが、結局やめることにした。
J'y ai beaucoup réfléchi, mais en fin de compte j'ai décidé d'arrêter.
Réponse
結局
3
試合は延長になったが、結局引き分けに終わった。
Le match est allé en prolongation, mais au final il s'est terminé par un match nul.
Réponse
結局
4
長い議論の結局は、双方の合意が得られなかった。
La conclusion du long débat était qu'un accord entre les deux parties ne pouvait être atteint.
Réponse
結局
5
様々な対策を講じたにもかかわらず、結局その問題は解決されないまま残った。
Malgré diverses mesures prises, finalement le problème est resté non résolu.
Réponse
結局