
経由(する)
Lecture: けいゆ
Significations: par le biais de, traversée, via, transit, escale
Types de mot: noun, verb
Phrases d'exemple
大阪経由で京都に行く。
Oosaka <b>keiyu</b> de Kyouto ni iku.
Je vais à Kyoto <b>via</b> Osaka.
東京を経由して帰国した。
Toukyou wo <b>keiyu</b> shite kikoku shita.
Je suis rentré dans mon pays d'origine <b>en passant par</b> Tokyo.
名古屋経由の新幹線に乗った。
Nagoya <b>keiyu</b> no shinkansen ni notta.
J'ai pris le train à grande vitesse qui passe <b>par</b> Nagoya.
ソウルを経由してニューヨークへ飛んだ。
Souru wo <b>keiyu</b> shite Nyuuyooku e tonda.
J'ai pris un vol pour New York <b>via</b> Séoul.
Exercices pratiques
usage_japanese
大阪{placeholder}で行く。
Réponse: けいゆ
usage_japanese
名古屋{placeholder}で東京に行く。
Réponse: けいゆ
usage_japanese
京都を{placeholder}して大阪に向かった。
Réponse: けいゆ
usage_japanese
新幹線で名古屋を{placeholder}している。
Réponse: けいゆ
usage_japanese
複数の駅を{placeholder}することで、目的地まで効率よく移動できる。
Réponse: けいゆ