Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
研修(する)
ke
n
shu
しゅ
u
entraînement
atelier, séminaire
noun
verb
Phrases d'exemple
あたらしいしゃいんいっしゅうかんけんしゅうける。
Les nouveaux employés suivent une formation d'une semaine.
らいげつしょくあんぜんについてけんしゅうするていだ。
Le mois prochain, une formation sur la sécurité est prévue sur le lieu de travail.
けんしゅうないようはとてもやくった。
Le contenu de la formation était très utile.
にゅうしゃすぐにけんしゅうはじまるといた。
J'ai entendu dire que la formation commence juste après avoir rejoint l'entreprise.

Exercices pratiques

1
新入社員しんにゅうしゃいん来週らいしゅう研修けんしゅうがある。
Les nouveaux employés ont une formation la semaine prochaine.
Réponse
研修けんしゅう
2
来月らいげつ大阪おおさか研修けんしゅうける予定よていだ。
Je prévois de recevoir une formation à Osaka le mois prochain.
Réponse
研修けんしゅう
3
社員しゃいんたちは先月せんげつ海外かいがい研修けんしゅうした。
Les employés ont fait une formation à l'étranger le mois dernier.
Réponse
研修けんしゅう
4
今月こんげつ研修けんしゅうがあるので、通常つうじょう業務ぎょうむすくなくなる。
Ce mois-ci, il y a une formation, donc il y aura moins de travail régulier.
Réponse
研修けんしゅう
5
入社後にゅうしゃごすぐに実務じつむはいるのではなく、まず基礎的きそてき知識ちしきにつけるために研修けんしゅうおこなう。
Plutôt que de commencer le travail réel immédiatement après avoir rejoint l'entreprise, une formation est d'abord menée pour acquérir des connaissances de base.
Réponse
研修けんしゅう