VOCABULARY
真冬日
ma
ま
fu
ふ
yu
ゆ
bi
び
jour de gel
jour où la température maximale est de 0°C ou moins
noun
Phrases d'exemple
今日は真冬日ですね。
Aujourd'hui est une journée de gel, n'est-ce pas ?
真冬日は寒すぎる。
Les journées de gel sont trop froides.
真冬日には家にいたい。
Je veux rester à la maison lors des journées de gel.
今年は真冬日が少ない。
Il y a peu de journées de gel cette année.
Exercices pratiques
1
今日は真冬日で、気温が全然上がらなかった。
Aujourd'hui était un jour de gel (en dessous de 0 °C toute la journée), et la température n'a pas monté du tout.
Réponse
真冬日
2
最高気温が0度以下の日を真冬日という。
On appelle jour de gel un jour où la température maximale est inférieure ou égale à 0 degré.
Réponse
真冬日
3
北海道では真冬日が続き、道路が凍った。
À Hokkaido, les jours de gel (en dessous de 0 °C) se sont succédé et les routes ont gelé.
Réponse
真冬日
4
真冬日には水道管が凍結する恐れがあるため、対策が必要だ。
Par les jours de gel (en dessous de 0 °C), les canalisations risquent de geler, il faut donc prendre des précautions.
Réponse
真冬日
5
気象学では、最高気温が0度を超えない真冬日は主に寒冷地で見られ、交通や農業に深刻な影響を与える。
En météorologie, les jours de gel où la température maximale ne dépasse pas 0 °C se rencontrent principalement dans les régions froides et ont un impact sérieux sur les transports et l'agriculture.
Réponse
真冬日