Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
登録(する)
to
と
u
う
ro
ろ
ku
く
inscription
enregistrer, s'inscrire
noun
verb
Phrases d'exemple
ウェブサイトに登とう録ろくしてから応おう募ぼできる。
Vous pouvez postuler après vous être inscrit sur le site web.
名な前まえとメールアドレスの登とう録ろくが必ひつ要ようだ。
L'inscription de votre nom et de votre adresse e-mail est requise.
就しゅう職しょくサイトに登とう録ろくすると求きゅう人じん情じょう報ほうが届とどく。
Si vous vous inscrivez sur un site de recherche d'emploi, des offres d'emploi vous seront envoyées.
インターンの登とう録ろくは来らい週しゅうの月げつ曜よう日びまでだ。
L'inscription au stage se termine lundi prochain.

Exercices pratiques

1
新あたらしい会員かいいんとして登録とうろくするには、名前なまえと住所じゅうしょが必要ひつようです。
Pour s'inscrire comme nouveau membre, votre nom et adresse sont requis.
Réponse
登録とうろく
2
求人きゅうじんサイトに登録とうろくすると、希望きぼうの条件じょうけんに合あう仕事しごとを紹介しょうかいしてもらえる。
Si vous vous inscrivez sur un site de recherche d'emploi, vous pouvez être mis en relation avec des emplois correspondant à vos conditions souhaitées.
Réponse
登録とうろく
3
個人情報こじんじょうほうの登録とうろくに際さいしては、利用規約りようきやくを十分じゅうぶんに確認かくにんすることが重要じゅうようだ。
Lors de l'inscription d'informations personnelles, il est important de revoir soigneusement les conditions d'utilisation.
Réponse
登録とうろく
4
このサイトに登録とうろくするのは無料むりょうです。
L'inscription sur ce site est gratuite.
Réponse
登録とうろく
5
アカウントを登録とうろくしてから、ログインしてください。
Veuillez vous connecter après vous être inscrit.
Réponse
登録とうろく