Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
発展（する）
ha
は
っ
te
て
n
ん
développement
progresser, croissance, expansion
noun
verb
Phrases d'exemple
この町まちは大おおきく発はっ展てんした。
Cette ville s'est grandement développée.
経けい済ざいの発はっ展てんが続つづいている。
Le développement économique se poursuit.
技ぎ術じゅつが発はっ展てんして便べん利りになった。
La technologie s'est développée et les choses sont devenues plus pratiques.
国くにの発はっ展てんには教きょう育いくが大たい切せつだ。
L'éducation est importante pour le développement du pays.

Exercices pratiques

1
この町まちは最近さいきんすごく発展はってんしている。
Cette ville s'est beaucoup développée récemment.
Réponse
発展はってん
2
技術ぎじゅつの発展はってんにより、生活せいかつがとても便利べんりになった。
Grâce au développement de la technologie, la vie est devenue très commode.
Réponse
発展はってん
3
議論ぎろんは次第しだいに重要じゅうようなテーマへと発展はってんしていった。
La discussion s'est progressivement développée vers un thème important.
Réponse
発展はってん
4
新興国しんこうこくの経済けいざいが急速きゅうそくに発展はってんし、世界せかいの勢力図せいりょくずが変かわりつつある。
Les économies émergentes se développent rapidement et l'équilibre des forces mondiales est en train de changer.
Réponse
発展はってん
5
持続可能じぞくかのうな形かたちでの経済けいざい発展はってんを実現じつげんするためには、環境保全かんきょうほぜんと産業振興さんぎょうしんこうのバランスを取とることが不可欠ふかけつだ。
Pour parvenir à un développement économique durable, il est essentiel d'équilibrer la conservation de l'environnement et la promotion industrielle.
Réponse
発展はってん