Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
生命保険
se
せ
i
い
me
め
i
い
ho
ほ
ke
け
n
ん
assurance vie
noun
Phrases d'exemple
父ちちは生せい命めい保ほ険けんに入はいっている。
Mon père a une assurance-vie.
生せい命めい保ほ険けんの説せつ明めいを聞きいた。
J'ai écouté une explication sur l'assurance-vie.
結けっ婚こんして生せい命めい保ほ険けんに入はいった。
Je me suis marié(e) et j'ai souscrit à une assurance-vie.
生せい命めい保ほ険けんの手て続つづきは難むずかしい。
Les démarches pour l'assurance-vie sont compliquées.

Exercices pratiques

1
父ちちは家族かぞくのために生命保険せいめいほけんに入はいっている。
Mon père a souscrit une assurance vie pour la famille.
Réponse
生命保険せいめいほけん
2
生命保険せいめいほけんに加入かにゅうすることで、万一まんいちのときに家族かぞくを守まもることができる。
En souscrivant une assurance vie, on peut protéger sa famille en cas d'urgence.
Réponse
生命保険せいめいほけん
3
生命保険せいめいほけんの保険料ほけんりょうは毎月まいつき給料きゅうりょうから引ひかれている。
La prime d'assurance vie est déduite de mon salaire chaque mois.
Réponse
生命保険せいめいほけん
4
生命保険せいめいほけんに加入かにゅうしている場合ばあい、被保険者ひほけんしゃが死亡しぼうしたとき、受取人うけとりにんに保険金ほけんきんが支払しはらわれる。
Si vous avez une assurance vie, lorsque l'assuré décède, l'indemnité d'assurance est versée au bénéficiaire.
Réponse
生命保険せいめいほけん
5
生命保険せいめいほけんには定期型ていきがたと終身型しゅうしんがたがあり、それぞれ保障期間ほしょうきかんや保険料ほけんりょうの設計せっけいが異ことなるため、自分じぶんのライフスタイルに合あった商品しょうひんを選択せんたくすることが重要じゅうようだ。
L'assurance vie existe en types temporaire et vie entière, chacun avec des périodes de couverture et des structures de prime différentes, il est donc important de choisir un produit adapté à son mode de vie.
Réponse
生命保険せいめいほけん