Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
現場
ge
げ
n
ん
ba
ば
lieu réel
scène (d'un incident), site, lieu de travail
noun
Phrases d'exemple
事じ故この現げん場ばに着ついた。
Je suis arrivé sur les lieux de l'accident.
警けい察さつが現げん場ばを調しらべた。
La police a examiné la scène.
現げん場ばから声こえが聞きこえた。
J'ai entendu une voix venant du site.
現げん場ばの写しゃ真しんを撮とった。
J'ai pris une photo de la scène.

Exercices pratiques

1
警察けいさつが事件じけんの現場げんばに向むかった。
La police s'est rendue sur les lieux de l'incident.
Réponse
現場げんば
2
救急車きゅうきゅうしゃはすぐに現場げんばに到着とうちゃくした。
L'ambulance est arrivée rapidement sur les lieux.
Réponse
現場げんば
3
彼かれは建設けんせつ現場げんばで働はたらいている。
Il travaille sur un chantier de construction.
Réponse
現場げんば
4
事故じこ現場げんばでは多くのおおくの人ひとが集まりあつまり、救急隊員きゅうきゅうたいいんが懸命けんめいに作業さぎょうしていた。
Sur les lieux de l'accident, de nombreuses personnes s'étaient rassemblées et les secouristes travaillaient dur.
Réponse
現場げんば
5
記者きしゃたちは被災地ひさいちの現場げんばからリアルタイムで情報じょうほうを発信はっしんし、国内外こくないがいの視聴者しちょうしゃに被害ひがいの深刻しんこくさを伝つたえた。
Les journalistes ont transmis des informations en temps réel depuis le site de la catastrophe, communiquant la gravité des dégâts aux téléspectateurs du pays et de l'étranger.
Réponse
現場げんば