Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
猛暑日
mo
も
u
う
sho
しょ
bi
び
journée extrêmement chaude
jour avec des températures supérieures à 35°C
noun
compound
Phrases d'exemple
今きょ日うは猛もう暑しょ日びだった。
Aujourd'hui, c'était une journée de très forte chaleur.
猛もう暑しょ日びが続つづいている。
Les journées de très forte chaleur se poursuivent.
猛もう暑しょ日びには外そとに出でない。
Je ne sors pas lors des journées de très forte chaleur.
今こ年としは猛もう暑しょ日びが多おおい。
Il y a beaucoup de journées de très forte chaleur cette année.

Exercices pratiques

1
今日は猛暑日もうしょびで、外そとに出でるのが危険きけんだ。
Aujourd'hui est un jour de canicule (au-dessus de 35 °C), et il est dangereux de sortir.
Réponse
猛暑日もうしょび
2
最高気温さいこうきおんが35度ど以上の日ひを猛暑日もうしょびという。
On appelle jour de canicule un jour où la température maximale est de 35 degrés ou plus.
Réponse
猛暑日もうしょび
3
猛暑日もうしょびには水分すいぶんを十分じゅうぶんに取とることが大切たいせつだ。
Par les jours de canicule (au-dessus de 35 °C), il est important de bien s'hydrater.
Réponse
猛暑日もうしょび
4
今夏こんかは猛暑日もうしょびが連続れんぞくし、農作物のうさくもつにも大おおきな影響えいきょうが出でた。
Cet été, les jours de canicule (au-dessus de 35 °C) se sont enchaînés, ce qui a eu un impact majeur sur les cultures.
Réponse
猛暑日もうしょび
5
近年きんねん、猛暑日もうしょびの増加ぞうかにより熱中症ねっちゅうしょうによる死者ししゃも増ふえ、気候変動きこうへんどう対策の重要性じゅうようせいが改めてあらためて注目ちゅうもくされている。
Ces dernières années, l'augmentation des jours de canicule (au-dessus de 35 °C) a entraîné davantage de décès liés aux coups de chaleur, renouvelant l'attention portée à l'importance des mesures contre le changement climatique.
Réponse
猛暑日もうしょび