VOCABULARY
特色
to
と
ku
く
sho
しょ
ku
く
caractéristique
marque déposée, qualité spéciale
noun
Phrases d'exemple
この町の特色は祭りだ。
La particularité de cette ville est son festival.
地域の特色を生かした料理だ。
C'est une cuisine qui tire profit des caractéristiques de la région.
この学校には特色がある。
Cette école a une particularité.
その店の特色は安さだ。
La caractéristique de ce magasin, ce sont ses prix bas.
Exercices pratiques
1
各国の教育制度には、それぞれの文化を反映した特色がある。
Les systèmes éducatifs de chaque pays ont des particularités distinctives qui reflètent leurs cultures respectives.
Réponse
特色
2
この地方の料理には独自の特色がある。
La cuisine de cette région a sa propre particularité distinctive.
Réponse
特色
3
日本の伝統文化の特色は季節感を大切にすることだ。
La caractéristique de la culture traditionnelle japonaise est de valoriser le sens des saisons.
Réponse
特色
4
この小説の特色は独特な文体にある。
La particularité de ce roman réside dans son style d'écriture unique.
Réponse
特色
5
観光地としての競争力を高めるには、その地域ならではの特色を発信し、差別化を図ることが求められる。
Pour renforcer la compétitivité en tant que destination touristique, il faut promouvoir les particularités distinctives propres à cette région et la différencier des autres.
Réponse
特色