Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
演奏(する)
e
え
n
ん
so
そ
u
う
su
す
ru
る
performance
représentation musicale, jouer (d'un instrument de musique)
noun
verb
Phrases d'exemple
ステージでぴあのを演えん奏そうした。
J'ai joué du piano sur scène.
彼かれの演えん奏そうはとても上じょう手ずだった。
Sa performance était très habile.
コンサートで生なま演えん奏そうを聴きいた。
J'ai écouté une performance live au concert.
毎まい日にち練れん習しゅうして演えん奏そうが上じょう達たつした。
J'ai pratiqué tous les jours et mon jeu s'est amélioré.

Exercices pratiques

1
彼女かのじょはステージでギターを演奏えんそうした。
Elle a joué de la guitare sur scène.
Réponse
演奏えんそう
2
コンサートでプロの演奏家えんそうかの演奏えんそうを聴きいた。
J'ai écouté le jeu d'un musicien professionnel au concert.
Réponse
演奏えんそう
3
学校がっこうの文化祭ぶんかさいでバンドが迫力はくりょくある演奏えんそうをした。
Le groupe a donné une puissante performance lors du festival culturel scolaire.
Réponse
演奏えんそう
4
オーケストラがベートーヴェンの交響曲こうきょうきょくを見事みごとに演奏えんそうし、観客かんきゃくから大おおきな拍手はくしゅを受うけた。
L'orchestre a interprété la symphonie de Beethoven de manière splendide et a reçu un grand tonnerre d'applaudissements du public.
Réponse
演奏えんそう
5
即興そっきょうで演奏えんそうされるジャズの魅力みりょくは、演奏者えんそうしゃが互たがいの音おとに反応はんのうしながら瞬間的しゅんかんてきに生うみ出だされるハーモニーにある。
L'attrait du jazz interprété de manière improvisée réside dans l'harmonie créée instantanément lorsque les musiciens répondent aux sons de chacun.
Réponse
演奏えんそう