泊まる

VOCABULARY

泊まる

と

ま

る

passer la nuit

gîte

verb

Phrases d'exemple

京きょう都とでは旅りょ館かんに泊とままるつもりだ。

Je prévois de séjourner dans une auberge japonaise à Kyoto.

友ゆう人じんの家いえに泊とままると交こう通つう費ひが節せつ約せつできる。

Séjourner chez un ami permet d'économiser sur les frais de transport.

どのホテルに泊とままるか決きめましたか。

Avez-vous décidé dans quel hôtel séjourner ?

出しゅっ張ちょう中ちゅうは会かい社しゃの近ちかくに泊とままった。

Pendant mon voyage d'affaires, j'ai séjourné près du bureau.

Exercices pratiques

昨夜さくやは友人ゆうじんの家いえに泊とまった。

J'ai séjourné chez mon ami hier soir.

Réponse

泊とまった泊とまりました

旅行中りょこうちゅうは旅館りょかんに泊とまるつもりです。

Je prévois de séjourner dans une auberge japonaise pendant le voyage.

Réponse

泊とまる泊とまります

今夜こんやはホテルに泊とまる。

Ce soir je séjourne dans un hôtel.

Réponse

泊とまる泊とまります

山小屋やまごやに泊とまることで、早朝そうちょうの日の出ひのでを見みることができた。

En séjournant dans le refuge de montagne, j'ai pu voir le lever du soleil tôt le matin.

Réponse

泊とまる

以前いぜんは出張しゅっちょうのたびにビジネスホテルに泊とまっていたが、最近さいきんはオンラインで仕事しごとを済すませることが多おおい。

Avant, je séjournais dans des hôtels d'affaires à chaque voyage professionnel, mais récemment je termine la plupart des travaux en ligne.

Réponse

泊とまっていた