VOCABULARY
泊まり
to
と
ma
ま
ri
り
séjourner à
rester, hébergement, séjour d'une nuit
noun
Phrases d'exemple
今夜は友達の家に泊まりだ。
Ce soir, je passe la nuit chez un ami.
旅行は泊まりか日帰りかで費用が変わる。
Le coût d'un voyage change selon qu'il s'agit d'un séjour avec nuitée ou d'une excursion d'une journée.
出張で大阪に泊まりになった。
J'ai fini par passer la nuit à Osaka pour un voyage d'affaires.
子供の泊まりの準備をしておいた。
J'ai préparé l'hébergement de l'enfant à l'avance.
Exercices pratiques
1
友達の家に泊まりに行きます。
Je vais passer la nuit chez un ami.
Réponse
泊まり
2
旅行は二泊三日の泊まりです。
Le voyage est un séjour de deux nuits, trois jours.
Réponse
泊まり
3
出張で大阪に一泊の泊まりをした。
J'ai fait un séjour d'une nuit à Osaka pour un voyage d'affaires.
Réponse
泊まり
4
何泊の泊まりかを決めてから宿を予約しましょう。
Décidons le nombre de nuits du séjour avant de réserver l'hébergement.
Réponse
泊まり
5
温泉旅館での泊まりを楽しみにしていたが、急な用事でキャンセルせざるを得なかった。
J'attendais avec impatience un séjour dans une auberge de sources chaudes, mais j'ai dû annuler en raison d'affaires urgentes.
Réponse
泊まり