VOCABULARY
気にする
ki
き
ni
に
su
す
ru
る
s'inquiéter pour
esprit, se soucier de, être préoccupé par
verb
phrase
Phrases d'exemple
そんなことは気にしないで。
Ne vous souciez pas de ce genre de chose.
彼女は人の目を気にする。
Elle se soucie du regard des autres.
失敗を気にしすぎないで。
Ne te soucie pas trop de l'échec.
天気を気にして出かけた。
Je suis sorti en m'inquiétant du temps.
Exercices pratiques
1
些細なことを気にしていては、毎日が疲れてしまう。
À force de s'inquiéter de choses insignifiantes, on finit épuisé chaque jour.
Réponse
気にして
2
彼女は小さなことを気にするタイプだ。
Elle est du genre à s'inquiéter des petits détails.
Réponse
気にする
3
他人の目を気にするな。
Ne te soucie pas du regard des autres.
Réponse
気にする
4
体調のことを気にして、病院に行った。
Je m'inquiétais pour ma santé et je suis allé à l'hôpital.
Réponse
気にして
5
周囲の評価を気にするあまり自分の意見を言えなくなるのは、自分らしさを失うことにもつながる。
Ne pas pouvoir exprimer ses propres opinions parce qu'on se soucie trop du jugement des autres peut aussi conduire à perdre son identité.
Réponse
気にする