Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
歓迎(する)
ka
か
n
ん
ge
げ
i
い
accueillant
accueillir, réception
noun
verb
Phrases d'exemple
新あたらしい同どう僚りょうを温あたたかく歓かん迎げいした。
Nous avons chaleureusement accueilli le nouveau collègue.
チーム全ぜん員いんで新しん入にゅう社しゃ員いんを歓かん迎げいする。
Toute l'équipe accueille le nouvel employé.
部ぶ長ちょうからの歓かん迎げいの言こと葉ばが嬉うれしかった。
J'ai été heureux de recevoir des mots de bienvenue de la part du chef de section.
どんな意い見けんも歓かん迎げいしています。
Tout avis est le bienvenu.

Exercices pratiques

1
意見いけんを出だしてくれた全員ぜんいんを歓迎かんげいします。
Nous accueillons tous ceux qui ont partagé leurs opinions.
Réponse
歓迎かんげい
2
多様たようなバックグラウンドを持もつ人材じんざいを歓迎かんげいする職場しょくばは、より創造的そうぞうてきな環境かんきょうを生うみ出だしやすい。
Les lieux de travail qui accueillent des personnes aux antécédents divers tendent à créer des environnements plus créatifs.
Réponse
歓迎かんげい
3
変化へんかを恐おそれず歓迎かんげいする組織文化そしきぶんかは、イノベーションを促進そくしんし、競争力きょうそうりょくの維持いじにつながる。
Une culture organisationnelle qui accueille le changement sans crainte favorise l'innovation et contribue au maintien de la compétitivité.
Réponse
歓迎かんげい
4
新あたらしい社員しゃいんをあたたかく歓迎かんげいした。
Nous avons chaleureusement accueilli le nouvel employé.
Réponse
歓迎かんげい
5
部長ぶちょうは転勤てんきんしてきたメンバーを歓迎かんげいした。
Le chef de département a accueilli le membre qui avait été muté.
Réponse
歓迎かんげい