Vocabulaire

横切る

Lecture: よこぎる

Significations: traverser, traverser (une rue, un chemin, etc.), couper à travers, passer devant

Types de mot: verb

Phrases d'exemple

道みちを横よこ切ぎるとき注ちゅう意いしてください。
Michi wo yokogiru toki chuui shite kudasai.
Veuillez faire attention en traversant la route.
猫ねこが急きゅうに道みちを横よこ切ぎった。
Neko ga kyuu ni michi wo yokogitta.
Un chat a soudainement traversé la route.
公こう園えんを横よこ切ぎって駅えきに向むかった。
Kouen wo yokogitte eki ni mukatta.
J'ai traversé le parc pour me diriger vers la gare.
子こどもが横おう断だん歩ほ道どうで道みちを横よこ切ぎる。
Kodomo ga oudanhodou de michi wo yokogiru.
Un enfant traverse la route sur le passage piéton.

usage_japanese
子供こどもたちが広場ひろばを走ってはしって{placeholder}ました。
Réponse: よこぎり
usage_japanese
急いそいでいたため、公園こうえんを{placeholder}て駅えきに向むかっています。
Réponse: よこぎっ
usage_japanese
赤信号あかしんごうを無視むしして道路どうろを{placeholder}ようとしたら、車くるまがクラクションを鳴ならしました。
Réponse: よこぎろう / よこぎり
usage_japanese
道路どうろを{placeholder}。
Réponse: よこぎる
usage_japanese
猫ねこが道みちを素早くすばやく{placeholder}た。
Réponse: よこぎっ