Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
時給
ji
じ
kyu
きゅ
u
う
salaire horaire
noun
Phrases d'exemple
このバイトの時じ給きゅうは千せん円えんだ。
Le taux horaire pour ce petit boulot est de 1 000 yens.
時じ給きゅうが高たかい仕し事ごとを探さがしている。
Je cherche un travail avec un taux horaire élevé.
来らい月げつから時じ給きゅうが上あがる。
Mon taux horaire augmentera à partir du mois prochain.
時じ給きゅう千せん二に百ひゃく円えんで週しゅう三さん日にち働はたらく。
Je travaille trois jours par semaine avec un taux horaire de 1 200 yens.

Exercices pratiques

1
今月こんげつから時給じきゅうが百円上ひゃくえんあがった。
À partir de ce mois, le salaire horaire a augmenté de 100 yens.
Réponse
時給じきゅう
2
最低さいてい時給じきゅうが引ひき上あげられ、多おおくのアルバイトの収入しゅうにゅうが増ふえた。
Le salaire horaire minimum a été relevé, et le revenu de nombreux travailleurs à temps partiel a augmenté.
Réponse
時給じきゅう
3
同おなじ仕事しごとでも地域ちいきによって時給じきゅうに差さがあることは、労働ろうどう環境かんきょうの格差かくさとして問題もんだいになっている。
Le fait que les salaires horaires varient selon la région pour le même travail est devenu un problème d'inégalité des conditions de travail.
Réponse
時給じきゅう
4
このアルバイトの時給じきゅうはいくらですか。
Quel est le salaire horaire pour ce travail à temps partiel ?
Réponse
時給じきゅう
5
時給じきゅうが高たかいアルバイトを探さがしている。
Je cherche un travail à temps partiel avec un salaire horaire élevé.
Réponse
時給じきゅう