日帰り（旅行）

今こん週しゅう末まつは日ひ帰がえりで山やまに行いく予よ定ていだ。

Konshuumatsu wa <b>higaeri</b> de yama ni iku yotei da.

Je prévois d'aller à la montagne en <b>excursion d'une journée</b> ce week-end.

日ひ帰がえり旅りょ行こうなので荷に物もつが少すくなくて楽らくだ。

<b>Higaeri ryokou</b> nanode nimotsu ga sukunakute raku da.

Comme il s'agit d'une <b>excursion d'une journée</b>, c'est pratique d'avoir moins de bagages.

温おん泉せんに日ひ帰がえりで行いける場ば所しょを探さがしている。

Onsen ni <b>higaeri</b> de ikeru basho wo sagashite iru.

Je cherche un endroit où je peux aller aux sources thermales en <b>excursion d'une journée</b>.

日ひ帰がえりか一いっ泊ぱくかで迷まよっている。

<b>Higaeri</b> ka ippaku ka de mayotte iru.

J'hésite entre une <b>excursion d'une journée</b> et passer une nuit sur place.

usage_japanese

泊とまらずに{placeholder}で山やまに登のぼりました。

Réponse: ひがえり

usage_japanese

今日きょうは{placeholder}で京都きょうとに行いきます。

Réponse: ひがえり

usage_japanese

{placeholder}できる近ちかい場所ばしょを探さがしています。

Réponse: ひがえり

usage_japanese

時間じかんがないので、{placeholder}旅行りょこうのプランを考かんがえた。

Réponse: ひがえり

usage_japanese

この温泉地おんせんちは東京とうきょうから{placeholder}で行いける距離きょりなので、週末しゅうまつに気軽きがるに訪おとずれる人ひとが多おおい。

Réponse: ひがえり