
揺れる
Lecture: ゆれる
Significations: secouer, se balancer, hésiter
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
建物が大きく揺れた。
Tatemono ga ookiku <b>yureta</b>.
Le bâtiment a fortement <b>tremblé</b>.
船が風で揺れている。
Fune ga kaze de <b>yurete iru</b>.
Le bateau <b>tangue</b> sous l'effet du vent.
地面がゆっくり揺れた。
Jimen ga yukkuri <b>yureta</b>.
Le sol a <b>tremblé</b> lentement.
電車が揺れて立てない。
Densha ga <b>yurete</b> tatenai.
Le train <b>secoue</b> tellement que je ne peux pas rester debout.
Exercices pratiques
usage_japanese
地震で建物が{placeholder}。
Réponse: ゆれた
usage_japanese
風が強くて木の枝が{placeholder}いる。
Réponse: ゆれて
usage_japanese
電車の中でつり革が{placeholder}。
Réponse: ゆれていた / ゆれていました
usage_japanese
彼女の心は決断の前に{placeholder}。
Réponse: ゆれていた / ゆれていました
usage_japanese
台風が接近する中、高層ビルの上層階はゆっくりと{placeholder}、住民たちは不安を感じていた。
Réponse: ゆれ