Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
振り込み(する)
fu
ふ
ri
り
ko
こ
mi
み
virement bancaire
virement
noun
verb
Phrases d'exemple
ふりこみはもうおわりましたか。
Avez-vous déjà effectué le virement bancaire ?
ふりこみをかくにんしてください。
Veuillez confirmer le virement bancaire.
あした、ふりこみします。
Je ferai un virement bancaire demain.
ふりこみのてすうりょうはたかいですか。
Les frais de virement bancaire sont-ils élevés ?

Exercices pratiques

1
毎月まいつき家賃やちんの振ふり込こみを確認かくにんしている。
Je vérifie le virement bancaire du loyer chaque mois.
Réponse
振ふり込こみ
2
期日きじつまでに振ふり込こみが確認かくにんできなければ、注文ちゅうもんはキャンセルになる。
Si le virement bancaire ne peut pas être confirmé avant la date limite, la commande sera annulée.
Réponse
振ふり込こみ
3
振ふり込こみで支払しはらう。
Je paie par virement bancaire.
Réponse
振ふり込こみ
4
銀行ぎんこう振ふり込こみで料金りょうきんを払はらう。
Je paie les frais par virement bancaire.
Réponse
振ふり込こみ
5
代金だいきんの振ふり込こみが完了かんりょうした。
Le virement bancaire du paiement a été complété.
Réponse
振ふり込こみ