払い戻し

払はらい戻もどしの手て続つづきをした。

<b>Haraimodoshi</b> no tetsuzuki wo shita.

J'ai effectué la procédure de <b>remboursement</b>.

切きっ符ぷの払はらい戻もどしは窓まど口ぐちでできます。

Kippu no <b>haraimodoshi</b> wa madoguchi de dekimasu.

Vous pouvez obtenir un <b>remboursement</b> pour votre billet au guichet.

払はらい戻もどしに手て数すう料りょうがかかる場ば合あいがある。

<b>Haraimodoshi</b> ni tesuuryou ga kakaru baai ga aru.

Il y a des cas où des frais sont facturés pour un <b>remboursement</b>.

払はらい戻もどしを申もうし込こみたい。

<b>Haraimodoshi</b> wo moushikomitai.

Je voudrais demander un <b>remboursement</b>.

usage_japanese

台風たいふうによる運休うんきゅうに伴ともない、指定席していせきの特急券とっきゅうけんの{placeholder}が受付中うけつけちゅうです。

Réponse: はらいもどし

usage_japanese

{placeholder}を求もとめる。

Réponse: はらいもどし

usage_japanese

切符きっぷの{placeholder}は窓口まどぐちで受うけ付つけています。

Réponse: はらいもどし

usage_japanese

運行うんこう中止ちゅうしのため全額ぜんがく{placeholder}が行おこなわれた。

Réponse: はらいもどし

usage_japanese

遅延ちえんが発生はっせいした場合ばあい、{placeholder}の手続きてつづきが必要ひつようになることがあります。

Réponse: はらいもどし