
VOCABULARY
慌てる
a
あ
wa
わ
te
て
ru
る
être décontenancé
panique, être pressé
verb
Phrases d'exemple
慌てないで、落ち着いて。
Ne paniquez pas, calmez-vous.
地震で皆が慌てた。
Tout le monde a paniqué à cause du tremblement de terre.
寝坊して慌てて出た。
J'ai fait la grasse matinée et je suis sorti en toute hâte.
慌てると失敗しやすい。
Quand vous paniquez, vous avez tendance à faire des erreurs.
Exercices pratiques
1
突然のことで慌てた。
Je me suis affolé face à l'événement soudain.
Réponse
慌てた
2
慌ててで財布を落としてしまった。
En étant pressé, j'ai laissé tomber mon portefeuille.
Réponse
慌てて
3
火事が起きても慌てずに落ち着いて逃げることが大切だ。
Même si un incendie se produit, il est important de s'échapper calmement sans paniquer.
Réponse
慌て
4
部長に急に呼ばれて、彼女は慌てて部屋を出て行った。
Appelée soudainement par le chef de département, elle a quitté la salle dans un état affolé.
Réponse
慌てて
5
緊急事態が発生した際、慌てて行動することで被害が広がるケースが多く、冷静な判断力が求められる。
Quand une urgence survient, il y a de nombreux cas où paniquer entraîne des dommages plus étendus, donc un jugement calme est requis.
Réponse
慌てて