Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
感動(する)
ka
か
n
ん
do
ど
u
う
être ému
émotion profonde
noun
verb
Phrases d'exemple
この映えい画がに感かん動どうした。
Ce film m'a ému.
彼かれの話はなしに感かん動どうしました。
J'ai été ému par son histoire.
大おおきな感かん動どうをもらった。
J'ai ressenti une grande émotion.
感かん動どうの涙なみだが出でた。
Des larmes d'émotion ont coulé.

Exercices pratiques

1
映画えいがのラストシーンに感動かんどうして、泣ないてしまった。
J'ai été ému par la dernière scène du film et j'ai fini par pleurer.
Réponse
感動かんどう
2
コンサートはとてもコンサートはとても素晴らしくすばらしく、観客かんきゃく全員ぜんいんが感動かんどうした。
Le concert était magnifique et tout le public en a été ému.
Réponse
感動かんどう
3
この本ほんはとても感動かんどう的な内容ないようで、多おおくの読者どくしゃに愛あいされている。
Ce livre a un contenu très émouvant et est apprécié par de nombreux lecteurs.
Réponse
感動かんどう
4
故郷こきょうの景色けしきを久ひさしぶりに見みて、言葉ことばでは言いい表あらわせないほどの感動かんどうを覚おぼえた。
En revoyant le paysage de ma ville natale après longtemps, j'ai ressenti une émotion que les mots ne peuvent décrire.
Réponse
感動かんどう
5
芸術作品げいじゅつさくひんが人々ひとびとの心こころに感動かんどうを与あたえるのは、普遍的ふへんてきな人間にんげんの感情かんじょうに訴うったえているからだと言いわれている。
Il est dit que les œuvres d'art procurent une profonde émotion aux gens parce qu'elles font appel aux sentiments humains universels.
Réponse
感動かんどう