Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
患者
ka
か
n
ん
ja
じゃ
patient
noun
Phrases d'exemple
患かん者じゃの数かずが増ふえている。
Le nombre de patients augmente.
医い者しゃは患かん者じゃに薬くすりを出だした。
Le médecin a prescrit des médicaments au patient.
この病びょう院いんは患かん者じゃが多おおい。
Cet hôpital a beaucoup de patients.
患かん者じゃは元げん気きになった。
Le patient va mieux.

Exercices pratiques

1
病院びょういんに患者かんじゃが多おおく待まっている。
Il y a beaucoup de patients qui attendent à l'hôpital.
Réponse
患者かんじゃ
2
その患者かんじゃは回復かいふくが早はやいと医者いしゃに言いわれた。
Le médecin a dit à ce patient que sa guérison était rapide.
Réponse
患者かんじゃ
3
担当たんとうの看護師かんごしは毎日まいにち患者かんじゃの様子ようすを確認かくにんした。
L'infirmière responsable vérifiait l'état du patient tous les jours.
Réponse
患者かんじゃ
4
この病院びょういんでは一人ひとりひとりの患者かんじゃに合あわせた治療ちりょうを心こころがけている。
Cet hôpital s'efforce de fournir un traitement adapté à chaque patient individuellement.
Réponse
患者かんじゃ
5
患者かんじゃのプライバシー保護ほごとインフォームド・コンセントの徹底てっていは、現代医療げんだいいりょうにおける倫理的りんりてきな基本原則きほんげんそくとして広ひろく認識にんしきされている。
La protection de la vie privée des patients et la mise en œuvre rigoureuse du consentement éclairé sont largement reconnues comme des principes éthiques fondamentaux de la médecine moderne.
Réponse
患者かんじゃ