VOCABULARY
悔しい
ku
く
ya
や
shi
し
i
い
agaçant
frustrant, regrettable, mortifiant, vexant, dépité, amer (sentiment)
i_adjective
Phrases d'exemple
試合に負けて本当に悔しかった。
J'étais vraiment frustré d'avoir perdu le match.
もう少しで合格できたのに悔しい。
J'étais si près de réussir, c'est frustrant.
悔しい気持ちを次に活かそう。
Utilisons ce sentiment de frustration pour la prochaine fois.
彼は悔しくて涙が出た。
Il était tellement mortifié que des larmes lui sont montées aux yeux.
Exercices pratiques
1
試合に負けて悔しい。
J'ai perdu le match et je me sens frustré.
Réponse
悔しい
2
もう少しで合格だったのに、本当に悔しい。
J'étais si proche de réussir, c'est vraiment frustrant.
Réponse
悔しい
3
悔しい思いをしたくないから、もっと練習する。
Je m'entraîne davantage parce que je ne veux pas avoir de regrets.
Réponse
悔しい
4
努力したにもかかわらず結果が伴わないとき、悔しい気持ちは次への原動力になりうる。
Quand les résultats ne suivent pas malgré les efforts, le sentiment de frustration peut devenir une force motrice pour la prochaine tentative.
Réponse
悔しい
5
自分のミスでチームが負けてしまい、心から悔しかった。
À cause de mon erreur, l'équipe a perdu, et j'étais vraiment mortifié.
Réponse
悔し