VOCABULARY
後ろ姿
u
う
shi
し
ro
ろ
su
す
ga
が
ta
た
silhouette de dos
vue arrière
noun
Phrases d'exemple
彼女の後ろ姿が美しかった。
Sa silhouette vue de dos était magnifique.
父の後ろ姿を見て泣いた。
J'ai pleuré en voyant la silhouette de dos de mon père.
後ろ姿で誰かわかった。
J'ai pu reconnaître qui c'était grâce à sa vue de dos.
彼の後ろ姿は寂しそうだ。
Sa silhouette vue de dos a l'air solitaire.
Exercices pratiques
1
彼の後ろ姿を見ながら手を振った。
J'ai agité la main en regardant sa silhouette de dos.
Réponse
後ろ姿
2
遠ざかる父の後ろ姿が小さくなっていった。
La silhouette de dos de mon père s'est rétrécie à mesure qu'il s'éloignait.
Réponse
後ろ姿
3
写真に映った女性の後ろ姿がとても印象的だった。
La silhouette de dos de la femme sur la photo était très impressionnante.
Réponse
後ろ姿
4
舞台を去る俳優の後ろ姿が観客に深い余韻を残した。
La silhouette de dos de l'acteur quittant la scène a laissé une profonde impression durable au public.
Réponse
後ろ姿
5
卒業式の後、校舎を後にする生徒たちの後ろ姿を見つめながら、担任の先生は感慨深そうにしていた。
Après la cérémonie de remise des diplômes, le professeur principal semblait profondément ému en regardant les silhouettes de dos des élèves qui quittaient le bâtiment scolaire.
Réponse
後ろ姿