Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
延期（する）
e
え
n
ん
ki
き
su
す
ru
る
report
retarder
noun
verb
Phrases d'exemple
雨あめのためにイベントを延えん期きした。
L'événement a été reporté en raison de la pluie.
会かい議ぎの延えん期きを全ぜん員いんに知しらせた。
Tout le monde a été informé du report de la réunion.
試し験けんは一いっ週しゅう間かん延えん期きされることになった。
L'examen a fini par être reporté d'une semaine.
問もん題だいが起おきたので計けい画かくの延えん期きを決きめた。
Comme un problème est survenu, nous avons décidé de reporter le projet.

Exercices pratiques

1
会議かいぎを延期する場合ばあいは、全員ぜんいんに連絡れんらくしてください。
Si vous allez reporter la réunion, veuillez en informer tout le monde.
Réponse
延期
2
準備じゅんびが整ととのわなかったため、発表会はっぴょうかいを延期することにした。
Comme les préparatifs n'étaient pas prêts, nous avons décidé de reporter l'événement de présentation.
Réponse
延期
3
予算よさんの不足ふそくにより工事こうじが延期され、完成かんせいの見通しみとおしが立たたない状況じょうきょうが続つづいている。
En raison de déficits budgétaires, la construction a été différée, et la situation où aucun calendrier d'achèvement ne peut être établi continue.
Réponse
延期
4
台風たいふうのため、試合しあいが延期えんきになった。
Le match a été reporté en raison du typhon.
Réponse
延期
5
発売はつばいが延期されて、来月らいげつになった。
La sortie a été reportée au mois prochain.
Réponse
延期