Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
寮
ryo
りょ
u
う
dortoir
auberge, pension
noun
Phrases d'exemple
大だい学がくの寮りょうに住すんでいる。
J'habite dans le dortoir de l'université.
寮りょうの部へ屋やは小ちいさいが快かい適てきだ。
La chambre du dortoir est petite mais confortable.
寮りょうの食しょく事じは毎まい日にちおいしい。
Les repas du dortoir sont délicieux tous les jours.
友とも達だちと同おなじ寮りょうに入はいった。
J'ai emménagé dans le même dortoir que mon ami.

Exercices pratiques

1
大学だいがくの寮りょうに住すんでいる。
Je vis dans la résidence universitaire.
Réponse
寮りょう
2
会社かいしゃの寮りょうに入はいることで、家賃やちんを節約せつやくできた。
En emménageant dans la résidence de l'entreprise, j'ai pu économiser sur le loyer.
Réponse
寮りょう
3
寮りょうに住すむと生活費せいかつひが安やすくなるので、アルバイトの時間じかんを減へらせる。
Vivre en résidence réduit les coûts de vie, donc je peux réduire mes heures de travail à temps partiel.
Réponse
寮りょう
4
地方ちほうから上京じょうきょうした学生がくせいにとって、大学だいがくの寮りょうは経済的けいざいてきにも精神的せいしんてきにも助たすかる存在そんざいだ。
Pour les étudiants qui viennent de régions rurales à Tokyo, la résidence universitaire est une aide précieuse tant économiquement qu'émotionnellement.
Réponse
寮りょう
5
寮りょうの食事しょくじは毎日まいにち出でる。
Les repas à la résidence sont fournis tous les jours.
Réponse
寮りょう