Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
変換(する)
he
へ
n
ん
ka
か
n
ん
conversion
transformation, convertir, transformer
noun
verb
Phrases d'exemple
ひらがなを漢かん字じに変へん換かんした。
J'ai converti les hiragana en kanji.
文も字じ変へん換かんのミスに気きをつけてください。
Veuillez faire attention aux erreurs de conversion de texte.
このアプリはファイルを別べつの形けい式しきに変へん換かんできる。
Cette application peut convertir des fichiers dans un format différent.
変へん換かんボタンを押おすと候こう補ほが表ひょう示じされる。
Lorsque vous appuyez sur le bouton de conversion, des candidats s'affichent.

Exercices pratiques

1
ひらがなを漢字かんじに変換へんかんする。
Je convertis les hiragana en kanji.
Réponse
変換へんかん
2
文字もじを正ただしく変換へんかんできなかったので、もう一度いちど入力にゅうりょくした。
Je n'ai pas pu convertir les caractères correctement, alors je les ai ressaisis.
Réponse
変換へんかん
3
日本語にほんごの入力にゅうりょくでは、ローマ字じやかなを漢字かんじに変換へんかんする機能きのうがよく使つかわれる。
En japonais, la fonction permettant de convertir les romaji ou les kana en kanji est souvent utilisée.
Réponse
変換へんかん
4
このソフトウェアは音声おんせいデータをテキストに自動的じどうてきに変換へんかんする機能きのうを備そなえており、議事録ぎじろくの作成さくせいを大幅おおはばに効率化こうりつかできる。
Ce logiciel est équipé d'une fonction qui convertit automatiquement les données vocales en texte, améliorant considérablement l'efficacité de la rédaction des procès-verbaux de réunion.
Réponse
変換へんかん
5
スペースキーを押おして漢字かんじに変換へんかんした。
J'ai appuyé sur la touche espace et je l'ai converti en kanji.
Réponse
変換へんかん