Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
囲む
ka
か
ko
こ
mu
む
entourer
encercler, englober
verb
Phrases d'exemple
みんなでテーブルを囲かこむ。
Tout le monde se rassemble autour de la table.
子こ供どもたちが先せん生せいを囲かこんだ。
Les enfants ont entouré le professeur.
家か族ぞくで鍋なべを囲かこんで食たべた。
La famille a mangé en se rassemblant autour de la marmite.
高たかい壁かべが庭にわを囲かこんでいる。
Un haut mur entoure le jardin.

Exercices pratiques

1
子どもこどもたちが先生せんせいを囲かこんでいた。
Les enfants entouraient l'enseignant.
Réponse
囲かこんで
2
家族かぞくみんなでテーブルを囲かこんで食事をした。
Toute la famille a pris un repas réunie autour de la table.
Réponse
囲かこんで
3
そのお城おしろは高いたかい壁かべに囲かこまれている。
Le château est entouré de hauts murs.
Réponse
囲かこま
4
戦略的せんりゃくてきに重要じゅうような拠点きょてんを敵てきに囲かこまれないよう、周辺しゅうへんの防衛体制ぼうえいたいせいを強化きょうかすることが急がれたいそがれた。
Il était urgent de renforcer le système de défense environnant pour empêcher que les bases stratégiquement importantes ne soient encerclées par l'ennemi.
Réponse
囲かこまれ
5
山やまに囲かこまれたこの町まちは、自然しぜんの中なかで静かしずかな生活せいかつができる。
Cette ville entourée de montagnes permet de mener une vie tranquille au sein de la nature.
Réponse
囲かこま