Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
吠える
ho
ほ
e
え
ru
る
hurler
aboyer, rugissement
verb
Phrases d'exemple
犬いぬが夜よるにずっと吠ほえていた。
Le chien aboyait toute la nuit.
知しらない人ひとに犬いぬが吠ほえた。
Le chien a aboyé après un inconnu.
猫ねこを見みて犬いぬが吠ほえ出だした。
Le chien s'est mis à aboyer en voyant un chat.
あの犬いぬはあまり吠ほえない。
Ce chien n'aboie pas beaucoup.

Exercices pratiques

1
犬いぬが知しらない人ひとを見みて吠ほえた。
Le chien a aboyé sur l'inconnu.
Réponse
吠ほえた
2
森もりの中なかでオオカミが遠とおくに吠ほえる声が聞きこえた。
J'ai entendu le son d'un loup hurlant au loin dans la forêt.
Réponse
吠ほえる
3
番犬ばんけんは不審者ふしんしゃを感知かんちすると、すぐに吠ほえ始めた。
Le chien de garde a commencé à aboyer immédiatement en détectant un individu suspect.
Réponse
吠ほえ
4
嵐あらしの夜よる、犬いぬは激はげしい雷かみなりに怯おびえて吠ほえ続け、家族かぞくの誰だれも眠ねむれなかった。
La nuit de la tempête, le chien n'a pas arrêté d'aboyer de peur du tonnerre intense, et personne dans la famille n'a pu dormir.
Réponse
吠ほえ
5
夜中よなかに犬いぬが大おおきな声こえで吠ほえたので、目めが覚さめた。
Je me suis réveillé parce que le chien aboyait bruyamment au milieu de la nuit.
Réponse
吠ほえた