Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
名札
na
fu
da
badge nominatif
plaque nominative, badge d'identité
noun
Phrases d'exemple
ふだわすれたのでせんせいちゅうされた。
Comme j'avais oublié mon badge, le professeur m'a fait une remarque.
にゅうがくしきではぜんいんふだをつけていた。
Lors de la cérémonie d'entrée, tout le monde portait un badge.
ふだまえがくねんいてください。
Veuillez écrire votre nom et votre niveau sur le badge.
このがっこうではふだをつけるのがまりだ。
Dans cette école, le port du badge est obligatoire.

Exercices pratiques

1
学校がっこうでは名札なふだをつけることになっている。
À l'école, nous sommes tenus de porter un badge nominatif.
Réponse
名札なふだ
2
新学期しんがっきはじまって、あたらしい名札なふだをもらった。
Le nouveau semestre a commencé et j'ai reçu un nouveau badge nominatif.
Réponse
名札なふだ
3
名札なふだわすれたので、だれからなかった。
Comme ils avaient oublié leur badge nominatif, je ne savais pas qui ils étaient.
Réponse
名札なふだ
4
来校者らいこうしゃ受付うけつけ名札なふだってからなかはいってください。
Visiteurs, veuillez récupérer votre badge nominatif à l'accueil avant d'entrer.
Réponse
名札なふだ
5
名札なふだには名前なまえ学年がくねん記載きさいされており、校内こうないでの個人識別こじんしきべつ役立やくだっている。
Le badge nominatif contient le nom et le niveau scolaire, et il sert à identifier les individus au sein de l'école.
Réponse
名札なふだ