Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
各駅停止
ka
か
ku
く
e
え
ki
き
te
て
i
い
shi
し
train omnibus
arrêt à chaque gare, omnibus
noun
compound
Phrases d'exemple
各かく駅えき停てい止しに乗のると時じ間かんがかかる。
Si vous prenez le train omnibus, cela prend beaucoup de temps.
急いそぐなら各かく駅えき停てい止しより快かい速そくに乗のってください。
Si vous êtes pressé, veuillez prendre le train rapide plutôt que le train omnibus.
各かく駅えき停てい止しは全すべての駅えきに止とまる。
Le train omnibus s'arrête à toutes les stations.
各かく駅えき停てい止しで近ちかくの駅えきまで行いった。
J'ai pris le train omnibus jusqu'à la station voisine.

Exercices pratiques

1
各駅停止かくえきていしに乗のっているから、まだ着ついていない。
Comme je suis dans le train omnibus, je ne suis pas encore arrivé.
Réponse
各駅停止かくえきていし
2
各駅停止かくえきていししか止とまらない駅えきなら、急行きゅうこうでは降おりられない。
Si c'est une gare où seul le train omnibus s'arrête, on ne peut pas descendre de l'express.
Réponse
各駅停止かくえきていし
3
各駅停止かくえきていしは遅おそい。
Le train omnibus est lent.
Réponse
各駅停止かくえきていし
4
各駅停止かくえきていしで各駅かくえきに止とまる。
Le train omnibus s'arrête à chaque gare.
Réponse
各駅停止かくえきていし
5
急いそいでいたので各駅停止かくえきていしに乗のらなかった。
Comme j'étais pressé, je n'ai pas pris le train omnibus.
Réponse
各駅停止かくえきていし