Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
可哀想（な）
ka
か
wa
わ
i
い
so
そ
u
う
pitoyable
pathétique, pauvre chose
na_adjective
noun
Phrases d'exemple
あの子こが可か哀わい想そうでたまらない。
J'ai tellement de pitié pour cet enfant.
可か哀わい想そうな犬いぬを助たすけてあげた。
J'ai aidé un chien à plaindre.
そんな話はなしを聞きくと可か哀わい想そうだ。
Entendre une telle histoire me fait de la peine.
一ひと人りで泣ないて可か哀わい想そうだった。
Pleurer tout seul, c'était pathétique.

Exercices pratiques

1
雨あめの中なかで濡ぬれている犬いぬが可哀想かわいそうだ。
Le chien trempé sous la pluie est pitoyable.
Réponse
可哀想かわいそう
2
一人ひとりで泣ないている子供こどもを見みて、可哀想かわいそうだと思おもった。
J'ai pensé que l'enfant qui pleurait seul était digne de pitié.
Réponse
可哀想かわいそう
3
友達ともだちがいつも一人ひとりでいるのを見みると、可哀想かわいそうな気持きもちになる。
Voir mon ami toujours seul me fait avoir pitié de lui.
Réponse
可哀想かわいそう
4
親おやに怒おこられて泣ないている子供こどもの姿すがたは可哀想かわいそうだが、しつけも大切たいせつだ。
La vue d'un enfant qui pleure après avoir été grondé par son parent est pitoyable, mais la discipline est aussi importante.
Réponse
可哀想かわいそう
5
社会的しゃかいてきな弱者じゃくしゃを単たんに可哀想かわいそうと思おもうだけでなく、具体的ぐたいてきな支援しえんの仕組しくみを整ととのえることが重要じゅうようだ。
Il est important de ne pas seulement avoir pitié des personnes socialement vulnérables, mais d'établir des mécanismes de soutien concrets.
Réponse
可哀想かわいそう