Se connecter S'inscrire

Vocabulaire

口に合う

Lecture: くちにあう

Significations: convenir au palais, convenir à son goût, être savoureux, être à son goût (nourriture)

Types de mot: idiom

Phrases d'exemple

この料りょう理りは口くちに合あいますか。
Kono ryouri wa <b>kuchi ni ai</b>masu ka.
Est-ce que ce plat <b>convient à votre goût</b> ?
日に本ほん食しょくは口くちに合あわなかった。
Nihonshoku wa <b>kuchi ni awa</b>nakatta.
La nourriture japonaise ne <b>convenait pas à mon goût</b>.
辛からい物ものは口くちに合あわない。
Karai mono wa <b>kuchi ni awa</b>nai.
La nourriture épicée ne <b>convient pas à mon goût</b>.
甘あまい味あじが口くちに合あう。
Amai aji ga <b>kuchi ni au</b>.
Les saveurs sucrées <b>conviennent à mon goût</b>.

Exercices pratiques

usage_japanese
この料理りょうりが{placeholder}といいですね。
Réponse: くちにあう
usage_japanese
外国がいこくの食事しょくじが{placeholder}かどうか心配しんぱいだ。
Réponse: くちにあう
usage_japanese
このワインがお客様おきゃくさまの{placeholder}かどうかわかりませんが、どうぞ。
Réponse: くちにあう
usage_japanese
日本にほんの食事しょくじは外国人がいこくじんにも{placeholder}ことが多おおい。
Réponse: くちにあう
usage_japanese
料理長りょうりちょうの腕うでを見込みこんで招待しょうたいしたが、果はたしてお客様おきゃくさまの{placeholder}かどうか緊張きんちょうしながら待まった。
Réponse: くちにあう