前半

試し合あいの前ぜん半はんは相あい手てが強つよかった。

Shiai no <b>zenhan</b> wa aite ga tsuyokatta.

L'adversaire était fort durant la <b>première mi-temps</b> du match.

前ぜん半はんに二に点てん入いれてリードした。

<b>Zenhan</b> ni niten irete riido shita.

Nous avons marqué deux points durant la <b>première mi-temps</b> et avons pris l'avantage.

前ぜん半はんは守まもりを固かためることが大たい切せつだ。

<b>Zenhan</b> wa mamori wo katameru koto ga taisetsu da.

Il est important de renforcer notre défense durant la <b>première mi-temps</b>.

前ぜん半はんが終おわって一いち対たい一いちの同どう点てんだった。

<b>Zenhan</b> ga owatte ichitaiichi no douten datta.

À la fin de la <b>première mi-temps</b>, le score était de un partout.

usage_japanese

試合しあいの{placeholder}は両チームりょうちーむとも点てんが入はいらなかった。

Réponse: ぜんはん

usage_japanese

映画えいがの{placeholder}はゆっくりとした展開てんかいだったが、後半こうはんは非常ひじょうに面白おもしろかった。

Réponse: ぜんはん

usage_japanese

サッカーの{placeholder}で二点にてんを取とり、チームは余裕よゆうを持もって戦たたかえた。

Réponse: ぜんはん

usage_japanese

今年ことしの{placeholder}の業績ぎょうせきは予想よそうを上回うわまわったが、後半こうはんは慎重しんちょうに進すすめる必要ひつようがある。

Réponse: ぜんはん

usage_japanese

試合しあいの{placeholder}では両者りょうしゃが互たがいの戦術せんじゅつを探さぐり合あい、慎重しんちょうな展開てんかいが続つづいたが、後半こうはんに入はいると攻守こうしゅが激はげしく入いれ替かわった。

Réponse: ぜんはん