Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
円高
e
え
n
ん
da
だ
ka
か
yen fort
appréciation du yen
noun
compound
Phrases d'exemple
円えん高だかで輸ゆ入にゅう品ひんが安やすくなる。
Les produits importés deviennent moins chers avec un yen fort.
円えん高だかは旅りょ行こう者しゃにうれしい。
Un yen fort est une bonne nouvelle pour les voyageurs.
円えん高だかの時ときに海かい外がいへ行いった。
Je suis allé à l'étranger quand le yen était fort.
最さい近きんまた円えん高だかになってきた。
Le yen est redevenu plus fort récemment.

Exercices pratiques

1
円高えんだかになると輸入品ゆにゅうひんが安やすくなる。
Quand le yen se renforce (yen fort), les marchandises importées deviennent moins chères.
Réponse
円高えんだか
2
円高えんだかの影響えいきょうで輸出ゆしゅつ企業きぎょうの利益りえきが減へった。
En raison de l'impact du yen fort, les bénéfices des entreprises exportatrices ont diminué.
Réponse
円高えんだか
3
海外旅行かいがいりょこうは円高えんだかの時ときの方ほうがお得とくだ。
Les voyages à l'étranger sont plus économiques en période de yen fort.
Réponse
円高えんだか
4
円高えんだかが進すすむと、国内こくないの製造業せいぞうぎょうにとって厳きびしい状況じょうきょうになる。
À mesure que l'appréciation du yen progresse, la situation devient difficile pour les industries manufacturières nationales.
Réponse
円高えんだか
5
急速きゅうそくな円高えんだかによって輸出企業ゆしゅつきぎょうの業績ぎょうせきが悪化あっかする一方いっぽう、輸入コストゆにゅうコストが下さがり消費者しょうひしゃには恩恵おんけいをもたらす側面そくめんもある。
Bien qu'une rapide appréciation du yen détériore les performances des entreprises exportatrices, il y a aussi un aspect qui bénéficie aux consommateurs en abaissant les coûts d'importation.
Réponse
円高えんだか