全体的（な）

全ぜん体たい的てきに良よい結けっ果かだった。

<b>Zentaiteki</b> ni yoi kekka datta.

<b>Dans l'ensemble</b>, les résultats étaient bons.

全ぜん体たい的てきな計けい画かくを立たてた。

<b>Zentaiteki na</b> keikaku wo tateta.

J'ai élaboré un plan <b>global</b>.

全ぜん体たい的てきに見みて問もん題だいない。

<b>Zentaiteki</b> ni mite mondai nai.

<b>Dans l'ensemble</b>, il n'y a pas de problème.

全ぜん体たい的てきな流ながれを説せつ明めいする。

<b>Zentaiteki na</b> nagare wo setsumei suru.

Je vais expliquer le déroulement <b>global</b>.

usage_japanese

今年ことしの成績せいせきは{placeholder}に良よかった。

Réponse: ぜんたいてきに

usage_japanese

プロジェクトの{placeholder}な進捗しんちょくは順調じゅんちょうだ。

Réponse: ぜんたいてきな

usage_japanese

景気けいきは{placeholder}に回復かいふくしてきた。

Réponse: ぜんたいてきに

usage_japanese

個別こべつの問題もんだいより、{placeholder}な課題かだいを先さきに解決かいけつすべきだ。

Réponse: ぜんたいてきな

usage_japanese

報告書ほうこくしょでは、各部門かくぶもんの詳細しょうさいな分析ぶんせきを踏ふまえつつ、{placeholder}なパフォーマンス評価ひょうかも盛もり込こむ必要ひつようがある。

Réponse: ぜんたいてきな