Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
入力(する)
nyu
にゅ
u
う
ryo
りょ
ku
く
saisie
noun
verb
Phrases d'exemple
パスワードを入にゅう力りょくしてください。
Veuillez saisir votre mot de passe.
データの入にゅう力りょくに時じ間かんがかかった。
La saisie des données a pris beaucoup de temps.
住じゅう所しょを正ただしく入にゅう力りょくした。
J'ai correctement saisi l'adresse.
入にゅう力りょくの間ま違ちがいがないか確かく認にんしてください。
Veuillez vérifier qu'il n'y a pas d'erreurs de saisie.

Exercices pratiques

1
キーボードで文字もじを入力にゅうりょくするのが速はやくなった。
J'ai accéléré la saisie de caractères avec le clavier.
Réponse
入力にゅうりょく
2
システムへのデータ入力にゅうりょくに誤あやまりがあると、後のちの処理しょりに支障ししょうをきたす恐おそれがあるため、正確性せいかくせいの確保かくほが求もとめられる。
S'il y a des erreurs dans les données saisies dans le système, il y a un risque de perturber le traitement ultérieur, donc la précision doit être assurée.
Réponse
入力にゅうりょく
3
申込もうしこみ画面がめんで必要ひつような情報じょうほうを入力にゅうりょくしてから、「送信そうしん」ボタンを押おしてください。
Après avoir saisi les informations nécessaires sur l'écran d'inscription, veuillez appuyer sur le bouton « Soumettre ».
Réponse
入力にゅうりょく
4
パスワードを入力にゅうりょくしてください。
Veuillez saisir votre mot de passe.
Réponse
入力にゅうりょく
5
名前なまえと住所じゅうしょをフォームに入力にゅうりょくした。
J'ai saisi mon nom et mon adresse dans le formulaire.
Réponse
入力にゅうりょく