
VOCABULARY
余る
a
あ
ma
ま
ru
る
rester
être en excès, être trop, déborder
verb
Phrases d'exemple
食べ物が余ったので持って帰った。
Comme il y avait de la nourriture en reste, je l'ai ramenée à la maison.
試験の時間が余ったので見直した。
Comme j'avais du temps de reste pendant l'examen, j'ai relu mes réponses.
お金が余ったら旅行に行きたい。
S'il me reste de l'argent, je veux partir en voyage.
材料が余ったから明日も使える。
Comme il reste des matériaux, nous pouvons les utiliser demain aussi.
Exercices pratiques
1
時間が余る。
Il reste du temps.
Réponse
余る余ります
2
配ったプリントが五枚余った。
Cinq feuilles distribuées étaient en trop.
Réponse
余った余りました
3
試験の時間が余ったときは、見直しをするといい。
Quand il reste du temps à l'examen, il vaut mieux relire ses réponses.
Réponse
余った余ります
4
準備した資料が余った場合は、次回の授業で使うことができる。
Dans le cas où les documents préparés sont en surplus, ils pourront être utilisés lors du prochain cours.
Réponse
余った
5
試験が終わっても、まだ問題が余っている。
Même après la fin de l'examen, il reste encore des questions.
Réponse
余って