Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
不自然（な）
fu
ふ
shi
し
ze
ぜ
n
ん
artificiel
maladroit, forcé
na_adjective
noun
Phrases d'exemple
彼かれの笑え顔がおは不ふ自し然ぜんだった。
Son sourire était artificiel.
不ふ自し然ぜんな動うごきに気きづいた。
J'ai remarqué un mouvement peu naturel.
この文ぶんは少すこし不ふ自し然ぜんです。
Cette phrase est un peu peu naturelle.
不ふ自し然ぜんな色いろに見みえる。
Cela semble être une couleur artificielle.

Exercices pratiques

1
その笑顔えがおは不自然ふしぜんだ。
That smile is unnatural.
Réponse
不自然ふしぜん
2
不自然ふしぜんな姿勢しせいで立たっている。
He stands in an unnatural posture.
Réponse
不自然ふしぜん
3
彼かれの説明せつめいはどこか不自然ふしぜんだった。
His explanation was somehow unnatural.
Réponse
不自然ふしぜん
4
翻訳ほんやくされた文章ぶんしょうに不自然ふしぜんな表現ひょうげんが多おおかった。
The translated text had many unnatural expressions.
Réponse
不自然ふしぜん
5
突然とつぜん話題わだいを変かえた様子ようすが不自然ふしぜんで、何なにかを隠かくしていると感かんじた。
His sudden topic change felt unnatural, like he was hiding something.
Réponse
不自然ふしぜん