Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
ハイペース
ha
は
i
い
pe
ぺ
-
ー
su
す
à un rythme rapide
rythme rapide
noun
Phrases d'exemple
彼かれはハイペースで走はしり続つづけた。
Il a continué à courir à un rythme élevé.
試し合あいの前ぜん半はんからハイペースで得とく点てんが入はいった。
Les points ont été marqués à un rythme élevé dès la première mi-temps du match.
ハイペースで練れん習しゅうしすぎて体からだが疲つかれた。
Mon corps était fatigué d'avoir trop pratiqué à un rythme élevé.
チームはハイペースで試し合あいを進すすめた。
L'équipe a mené le match à un rythme élevé.

Exercices pratiques

1
今日きょうの練習れんしゅうはハイペースだった。
L'entraînement d'aujourd'hui était à un rythme élevé.
Réponse
ハイペース
2
試合しあいはハイペースで進すすみ、両チームりょうちーむとも疲つかれていた。
Le match s'est déroulé à un rythme rapide et les deux équipes étaient fatiguées.
Réponse
ハイペース
3
最初さいしょからハイペースで走はしると、後半こうはんにバテてしまうよ。
Si tu cours à un rythme rapide dès le départ, tu vas t'épuiser dans la deuxième moitié.
Réponse
ハイペース
4
今月こんげつはハイペースで新あたらしいサービスが次々つぎつぎと登場とうじょうしている。
Ce mois-ci, de nouveaux services apparaissent les uns après les autres à un rythme rapide.
Réponse
ハイペース
5
ハイペースでの開発かいはつが続つづいているが、品質管理ひんしつかんりをおろそかにすると後あとで大おおきな問題もんだいにつながる恐おそれがある。
Le développement se poursuit à un rythme élevé, mais négliger le contrôle qualité pourrait entraîner de graves problèmes par la suite.
Réponse
ハイペース