Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
デスクトップ（パソコン）
de
で
su
す
ku
く
to
と
っ
pu
ぷ
(
（
pa
ぱ
so
そ
ko
こ
n
ん
)
）
ordinateur de bureau
bureau (ordinateur)
noun
Phrases d'exemple
デスクトップパソコンを新あたらしく買かった。
J'ai acheté un nouvel ordinateur de bureau.
デスクトップはノートパソコンより画が面めんが大おおきい。
Un ordinateur de bureau a un écran plus grand qu'un ordinateur portable.
会かい社しゃではデスクトップパソコンを使つかっている。
Au bureau, nous utilisons des ordinateurs de bureau.
デスクトップの電でん源げんを切きり忘わすれた。
J'ai oublié d'éteindre l'ordinateur de bureau.

Exercices pratiques

1
グラフィックデザインの仕事しごとでは、高解像度こうかいぞうどのモニターに接続せつぞくできるデスクトップパソコンが作業効率さぎょうこうりつの向上こうじょうに役立やくだつ。
Dans le travail de conception graphique, un ordinateur de bureau pouvant se connecter à un moniteur haute résolution est utile pour améliorer l'efficacité du travail.
Réponse
デスクトップ
2
デスクトップパソコンは画面がめんが大おおきくて見みやすい。
Un ordinateur de bureau a un grand écran et est facile à voir.
Réponse
デスクトップ
3
デスクトップは持もち運はこびには不便ふべんだが、処理速度しょりそくどが速はやい。
Un ordinateur de bureau est peu pratique à transporter, mais a une vitesse de traitement rapide.
Réponse
デスクトップ
4
自宅じたくではデスクトップパソコンを使つかっているが、外出先がいしゅつさきではノートパソコンを持もっていく。
À la maison j'utilise un ordinateur de bureau, mais quand je sors, j'apporte un portable.
Réponse
デスクトップ
5
会社かいしゃではデスクトップパソコンを使つかっている。
Au travail, j'utilise un ordinateur de bureau.
Réponse
デスクトップ