VOCABULARY
コンクール
ko
こ
n
ん
ku
く
-
ー
ru
る
compétition
concours
noun
Phrases d'exemple
ぴあののこんくーるでいちいになった。
J'ai pris la première place au concours de piano.
こんくーるにでるためにまいにちれんしゅうしている。
Je m'entraîne tous les jours pour participer au concours.
このこんくーるにはおおくのがくせいがさんかした。
Beaucoup d'étudiants ont participé à ce concours.
こんくーるのけっかがたのしみだ。
J'ai hâte de voir les résultats du concours.
Exercices pratiques
1
彼女はピアノのコンクールに出場した。
Elle s'est inscrite à un concours de piano.
Réponse
コンクール
2
絵画コンクールで一位を取った。
J'ai remporté la première place au concours de peinture.
Réponse
コンクール
3
今年の音楽コンクールには多くの若手演奏者が参加した。
De nombreux jeunes interprètes ont participé au concours de musique de cette année.
Réponse
コンクール
4
国内外の一流審査員を招いて開催されるこの声楽コンクールは、若手歌手が世界へ羽ばたく登竜門として広く認められている。
Ce concours vocal, organisé avec des juges de premier plan du Japon et de l'étranger, est largement reconnu comme une porte d'entrée pour les jeunes chanteurs qui veulent percer dans le monde.
Réponse
コンクール
5
国際ピアノコンクールで優勝することは、演奏家にとって最高の名誉の一つだ。
Remporter un concours de piano international est l'un des plus grands honneurs pour un interprète.
Réponse
コンクール