Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
オフ
o
お
fu
ふ
éteint
jour de congé, vacances, pause, hors saison
noun
Phrases d'exemple
今きょ日うはオフなので家いえでゆっくりした。
Aujourd'hui, c'est mon jour de congé, alors je me suis détendu à la maison.
週しゅう末まつのオフに友とも達だちと会あった。
J'ai rencontré des amis pendant mon jour de congé du week-end.
オフの日ひでも仕し事ごとの連れん絡らくが来くる。
Même pendant mon jour de congé, je reçois des messages professionnels.
来らい週しゅうのオフに旅りょ行こうを計けい画かくしている。
Je prévois un voyage pour mon jour de congé la semaine prochaine.

Exercices pratiques

1
オフシーズンは観光客かんこうきゃくが少すくないので、静しずかに旅行りょこうを楽たのしめる。
Hors saison, il y a moins de touristes, donc vous pouvez voyager tranquillement.
Réponse
オフ
2
仕事しごとのオフにも自己じこ成長せいちょうのために時間じかんを使つかうことが、長期的ちょうきてきなキャリアの形成けいせいにつながる。
Utiliser votre temps libre du travail pour votre développement personnel mène à un développement de carrière à long terme.
Réponse
オフ
3
きょうはオフなので、家いえでゆっくりします。
Aujourd'hui c'est mon jour de congé, alors je vais me relaxer à la maison.
Réponse
オフ
4
オフの日ひは友達ともだちと出かけるでかけることが多おおい。
Mes jours de congé, je sors souvent avec des amis.
Réponse
オフ
5
オンとオフのバランスをとることが大切たいせつだ。
Il est important d'équilibrer le travail et les temps libres.
Réponse
オフ