VOCABULARY
まぶた
ma
ま
bu
ぶ
ta
た
paupière
noun
Phrases d'exemple
眠くてまぶたが重くなってきた。
J'ai sommeil et mes paupières deviennent lourdes.
まぶたが腫れているので病院へ行った。
Ma paupière était gonflée, alors je suis allé(e) à l'hôpital.
二重まぶたにしたいと思っている。
Je veux avoir des paupières doubles.
まぶたをこすると目が赤くなる。
Si vous vous frottez les paupières, vos yeux deviennent rouges.
Exercices pratiques
1
まぶたが重くて目が開かない。
Mes paupières sont lourdes et je n'arrive pas à ouvrir les yeux.
Réponse
まぶた
2
眠くてまぶたがくっつきそうだ。
J'ai tellement sommeil que mes paupières semblent se coller.
Réponse
まぶた
3
目が疲れると、まぶたがピクピクする。
Quand mes yeux sont fatigués, mes paupières tressautent.
Réponse
まぶた
4
長時間のパソコン作業でまぶたが腫れてしまった。
Mes paupières ont gonflé après des heures de travail sur ordinateur.
Réponse
まぶた
5
涙をこらえようとしたが、まぶたの裏側が熱くなり、とうとう涙があふれてしまった。
J'ai essayé de retenir mes larmes, mais l'intérieur de mes paupières est devenu brûlant et les larmes ont finalement débordé.
Réponse
まぶた