VOCABULARY
ぴかぴか（する）
pi
ぴ
ka
か
pi
ぴ
ka
か
brillant
pétillant, scintillant
adverb
na_adjective
verb
Phrases d'exemple
床をぴかぴかに磨いた。
J'ai poli le sol jusqu'à ce qu'il soit brillant.
新しい靴がぴかぴかだ。
Les chaussures neuves sont brillantes.
車がぴかぴかしている。
La voiture est étincelante.
ぴかぴかの窓がきれいだ。
Les fenêtres étincelantes sont magnifiques.
Exercices pratiques
1
靴を磨いたらぴかぴかになった。
Après avoir ciré les chaussures, elles sont devenues brillantes.
Réponse
ぴかぴか
2
新品の車がぴかぴかと光っている。
La voiture neuve est étincelante de propreté.
Réponse
ぴかぴか
3
清掃スタッフが床をぴかぴかに磨き上げた。
Le personnel d'entretien a astiqué le sol jusqu'à le faire reluire.
Réponse
ぴかぴか
4
老舗の職人が丁寧に手入れを重ねた漆器は、何年たってもぴかぴかと輝き続ける。
La laque soigneusement entretenue par les artisans d'une maison ancienne continue de briller avec éclat, peu importe le nombre d'années passées.
Réponse
ぴかぴか
5
弟はぴかぴかのランドセルを背負って学校へ行った。
Mon petit frère est allé à l'école avec son cartable neuf tout brillant.
Réponse
ぴかぴか