
ひねる
Lecture: ひねる
Significations: tordre, clé (outil), tourner (un robinet, un bouton), entorse, essorer, concevoir (un plan, une phrase)
Types de mot: verb
Phrases d'exemple
じゃぐちをひねって水を出した。
Jaguchi o <b>hinett</b>e mizu o dashita.
J'ai <b>tourné</b> le robinet pour laisser couler l'eau.
ふたをひねって開けてください。
Futa o <b>hinett</b>e akete kudasai.
Veuillez <b>tourner</b> le couvercle pour l'ouvrir.
足首をひねってしまった。
Ashikubi o <b>hinett</b>e shimatta.
Je me suis <b>foulé</b> la cheville.
がすのせんをひねって止めた。
Gasu no sen o <b>hinett</b>e tometa.
J'ai <b>fermé</b> le robinet de gaz.
Exercices pratiques
usage_japanese
蛇口を{placeholder}。
Réponse: ひねる / ひねります
usage_japanese
瓶の蓋を強く{placeholder}と開く。
Réponse: ひねる / ひねります
usage_japanese
栓を{placeholder}と水が出てきた。
Réponse: ひねった / ひねりました
usage_japanese
首を{placeholder}いたら、少し痛くなった。
Réponse: ひねって / ひねっていたら
usage_japanese
蛇口を少し{placeholder}だけで温水と冷水を調節できれば、とても便利だ。
Réponse: ひねる